How can I add a custom label to iPhone contact numbers?

The iPhone Contacts app provides several labels for numbers, such as main, mobile and work to identify different lines. What if you need to add a label not included in the list, to identify multiple mobile lines or a land line for a contact?