Can the new (2016) macbook pro models be charged from an Apple thunderbolt monitor?

Yes, sort of. You need a USB-C to USB-A cable, and then you can provide a very low voltage to the laptop like it would to an iPhone or iPad. in my tests it only works when the laptop is asleep, but if you leave it overnight, it will be fully charged when you wake up